ENRICHMENT OF THE LITERARY LANGUAGE LEXICON WITH DIALECT WORDS: EXPERIMENTS, PROPOSALS
Abstract
This article discusses the possibilities of dialect words to enrich the literary language lexicon. As is known, every nation in the world creates its own history, culture and development. Ensuring the development and progress of its native language, which serves to distinguish it from other nations and to realize its identity, is one of the most important and primary tasks of this nation. After all, the creation, preservation and development of the language, culture, traditions and values that indicate the uniqueness and uniqueness of a particular nation depend on the national activity of this nation. Having realized this from the lessons of history, the Uzbek people are also trying to keep their culture, in particular their language, as pure as possible, and to develop it in harmony with the development of thought and culture. This encourages us - the owners of this language - to be vigilant, vigilant, and active in preserving linguistic nationality. The article briefly describes the national linguistic experiments on this issue and gives opinions on their effectiveness. It also presents the results of observations on the study of dialects in the last century, the creation of an explanatory dictionary and the reflection of dialect words in it. The processes of acceptance of dialect words into the lexicon of the literary language and its linguistic aspects are explained on the basis of lexicographic experiments. Information is also provided about the work aimed at these issues in recent years. It is based on the fact that work in this area today serves the purity and perfection of the language. It also reveals the linguistic possibilities of some words used in dialects today and that can replenish the lexicon of the literary language.
Full text article
References
Abdurahmonov, X., & Mahmudov, N. (1981). Soʻz estetikasі (The Aesthetics of the Word). Tashkent: Fan.
Allaberdiev, A. (2018). Bukhara oʻgʻuz shevalari leksikasi (PhD dissertatsiyasi) (The Lexicon of Bukhara Oghuz Dialects). Tashkent.
Fitrat. (2006). Tilimiz (Our Language). In Tanlangan asarlar (Vol. 4, pp. 128–131). Ma’naviyat.
Gak, V. O. (1977). O nekotorykh zakonomernostyakh razvitiya leksikografii… In Aktualnye problemy uchebnoy leksikografii, 10–16. Moscow.
Gʻulomov, A., Tikhonov, N., & Qoʻngʻurov, R. (1977). Oʻzbek tili morfem lugʻati. Tashkent: Oʻqituvchi.
Hasanov, M. (2022). Dilda borim (All I Have Is in the Heart). Tashkent: Bookmany Print.
Hasаnov, A. (2021). Oʻzbek adabiy tilidagi leksik lakunalarning dialektal asoslari (PhD, avtoreferat). Tashkent.
Hojiyev, A. (1991). Sovet davrida oʻzbek adabiy tilining taraqqiyoti. III tomlik. 3-tom. Tashkent: Fan.
Holmanova, Z., & Nasriyeva, D. (2022). Oʻzbek shevalaridagi lakunar birliklar lugʻati. Tashkent: Bookmany Print.
Hozirgi oʻzbek adabiy tili. I tom: Fonetika. Leksikologiya. Morfologiya. (1966). Tashkent: Fan.
Ishaev, A. (1990). Oʻzbek dialektal leksikografiyasi. Tashkent: Fan.
Jomonov, R. (1991). Oʻzbek tilining izohli lugʻati uchun dialektizmlardan soʻz tanlash printsiplari… (Nomzodlik dissertatsiyasi). Tashkent.
Joʻrayev, B. (1963). Oʻzbek adabiy tili va oʻzbek dialektlari. Qizil Oʻzbekiston; Pravda Vostoka; Oʻzbekistoni surkh.
Joʻrayev, X. (1981). Oʻzbek tili turk-kaltatoy shevasining fonetik va leksik xususiyatlari. Tashkent: Fan.
Mahmudov, N. (2012). Tilimizning tilla sandigʻi. Gʻafur Gʻulom nomidagi NMIU.
Mahmudov, N. (2017). Til tilsimi tadqiqi. Tashkent: Mumtoz Soʻz.
Muhammadjonov, Q. (1981). Janubiy Qozogʻistondagi oʻzbek shevalari. Tashkent.
Muradova, N. (2002). Oʻzbek adabiy tili va shevalar leksikasining qiyosiy tadqiqi. Tashkent: Fan.
Musaevа, F. (2018). Oʻzbek tili va adabiyoti, (4), 105.
Musaevа, F. (2019). Oʻzbek tili va adabiyoti, (4), 113.
Musaevа, F. (2020). Oʻzbek tili va adabiyoti, (3), 97.
Musaevа, F. (2019). Oʻzbek shevalarining lingvomadaniy tadqiqi. Tashkent: Fan.
Navoiy, A. (2012). Muhokamat ul-lugʻatayn (To‘la asarlar to‘plami, 10-jild). Tashkent: Gʻafur Gʻulom nomidagi NMIU.
Norbayeva, Sh. (2024). Xorazm shevalari leksikasining onomasiologik tadqiqi (DSc dissertatsiyasi). Tashkent.
Poʻlatova, S. (2021). Soʻz sanʼati, 1(IV), 6–10.
Reshetov, V. V. (1951). Kuramin dialects of Tashkent region… (Extended abstract of Doctor’s thesis). Tashkent.
Shoabdurahmonov, Sh. (1962). Oʻzbek adabiy tili va oʻzbek xalq shevalari. Tashkent: Academy of Sciences of Uzbekistan.
Usmonova, Sh. (2011). Oltoy tillaridagi mushtarak maishiy leksika tadqiqi (DSc dissertatsiyasi). Tashkent.
Oʻzbek xalq shevalari lugʻati (Sh. Shoabdurahmonov, Ed.). (1971). Tashkent: Fan.
Authors

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Licensed under the Creative
Commons Attribution International License
(CC BY 4.0).
Copyright © by author(s).