LINGUISTIC CREATIVITY IN LITERARY TEXT
Abstract
The article is concerned with the problem of linguistic creativity in fiction, and the peculiarities of linguistic and cognitive representations of the author’s creative thinking. The topicality and novelty of the research are determined by a) a new approach to the analysis of linguocreativity from the perspective of cognitive linguistics and linguoculturology. The aim of the research is to reveal the linguistic and cognitive mechanisms of creative linguistic units in the process of their formation and perception in fictional texts. To achieve the set aim such methods as taxonomic analysis, method of parametrization, and conceptual analysis are employed. As a result of the conducted research, the following conclusions have been made a) linguocreativity is one of the significant categories of fiction; b) linguocreativity is characterized by structural and semantic complexity, by language deviation, interlevel verbalization, unconventionality, ontological and contextual determinism, and stylistic expressiveness; c) the cognitive essence of linguistic creativity is manifested in the cognitive processes of metaphorical projection, conceptual integration, mechanisms of generating new senses on the basis of inference; d) the category of linguistic creativity is correlated with the categories of expressiveness, emotiveness, imagery, evaluation, that determine the stylistic potential of linguistic creative units; e) cultural significance of linguistic creative means lies in their functions aimed to transfer sociocultural values, both universal and nationally specific.
Full text article
References
Ashurova, D. U. (1991). Proizvodnoe slovo v svete kommunikativnoj teorii jazyka [Derived word in the light of communicative language theory]. Tashkent: Fan.
Ashurova, D. U. (2023). Voprosy kognitivnoj lingvistiki [Issues of cognitive linguistics], (1), 121–136. Tambov.
Ashurova, D. U., & Galieva, M. R. (2016). Stylistics of literary text. Tashkent: Turon-Iqbol.
Beljaevskaja, E. G. (2022). Lingvisticheskaja kreativnost': Narushenie normy? Voprosy psikholingvistiki, (3), 62–73.
Dem'jankov, V. Z. (2009). Jazykovoe tvorchestvo i rechevaja kreativnost'. In Jazyk kak mediatr mezhdu znaniem i iskusstvom (pp. 11–19). Moscow: Azbukovnik.
Feshhenko, V. V. (2012). Jazyk kak tvorchestvo i tvorchestvo v jazyke: K istorii lingvisticheskoj idei. Kritika i semiotika, (17), 84–94.
Goldberg, A. (2019). Explain me this: Creativity, competition and the partial productivity of construction. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Gumbol'dt, V. fon. (2000). Izbrannye trudy po jazykoznaniju. Moscow: Progress.
Hoffman, T. (2019). Language and creativity: A Construction Grammar approach to linguistic creativity. Linguistic Vanguard. https://www.researchgate.net
Homskij, N. (1965). Logicheskie osnovy lingvisticheskoj teorii. In Novoe v lingvistike (Vol. 4, pp. 465–576).
Irishanova, O. K. (2004). Lingvokreativnye osnovanija nominalizacii (Avtoref. diss. dokt. filol. nauk). Moscow.
Jakobson, R. O. (1985). Izbrannye raboty. Moscow: Progress.
Jakobson, R. O. (1987). Raboty po pojetike. Moscow: Progress.
Kiose, M. I. (2020). Kognitivno-semioticheskie osnovanija lingvokreativnogo diskursa: metodika analiza. Uralskij filologicheskij vestnik. Jazyk. Sistema. Lichnost': Lingvistika kreativa, 29(2), 37–47.
Lingvisticheskij jenciklopedicheskij slovar' (2nd ed.). (1990). V. N. Jarceva (Ed.). Moscow: Sovetskaja jenciklopedija.
Losev, A. F. (1990). Dialektika mifa. Moscow: Pravda.
Meshkov, O. D. (1976). Slovoobrazovanie sovremennogo anglijskogo jazyka. Moscow: Nauka.
Nuhov, S. D. (1997). Jazykovaja igra v slovoobrazovanii: Na materiale leksiki anglijskogo jazyka (Avtoref. diss. dokt. filol. nauk). Moscow.
Potebnja, A. A. (1993). Mysl' i jazyk. Kiev: SINTO.
Sampson, G. (2016). Two ideas of creativity. In Evidence, experiment and argument in linguistics and philosophy of language (pp. 15–26). Bern: Peter Lang.
Sawyer, R. K. (2012). Explaining creativity: The science of human innovation (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.
Serebrennikov, B. A. (1988). Rol' chelovecheskogo faktora v jazyke: Jazyk i myshlenie. Moscow: Nauka.
Simpson, P. (Ed.). (2019). Style, rhetoric and creativity in language. Amsterdam: John Benjamins.
Sossjur, F. (2000). Zametki po obshhej lingvistike. Moscow: Progress.
Telija, V. N. (2002). Ob#ekt lingvokul'turologii mezhdu Scilloj lingvokreativnoj tehniki jazyka i Haribdoj kul'tury. In S ljubov'ju k jazyku (pp. 89–97). Moscow/Voronezh: IJa RAN VGU.
Turner, M., & Fauconnier, G. (1999). A mechanism of creativity. Poetics Today, 20(3), 397–418.
Veisbergs, A. (1996). Idiom transformation, idiom translation and idiom dictionaries. Lexicographica. Tuebingen: Max Niemeyer Verlag, 241–246.
Vekshin, G. V. (2006). Fonostilistika teksta: zvukovoj povtor v perspektive smysloobrazovanija (Avtoref. diss. dokt. filol. nauk). Moscow.
Zykova, I. V. (2017). Metajazyk lingvokul'turologii: Konstant i varianty. Moscow: Gnozis.
PED — The Penguin English Dictionary. Compiled by G. N. Garmonsway with J. Simpson. England: Penguin Books, 1965.
RTD — Roget's Thesaurus Dictionary. Great Britain: Penguin Books, 1996.
WAN — WORD Associations Network. https://wordassociation.net
Byron, G. Don Juan. https://www.gutenberg.org/files/21700/21700-h/21700-h.htm
Murdock. The sublime and the beautiful revisited.
Chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://timothyquigley.net/pmi/murdoch-s&g59.pdf
Silletoe, A. (1963). Key to the door. New York: New American Library.
Authors
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Licensed under the Creative
Commons Attribution International License
(CC BY 4.0).
Copyright © by author(s).